昨日のレッスンでは、義務を表す文章もやりました。英語でいうところの"must"や"have to"を使う文章ですね。
ヒンディー語では
人称代名詞の後置格＋動詞の原形＋चाहिए`〔チャーヒエ〕
という形になります。
人称代名詞の後置格？
人称代名詞、英語で言えば"I"とか"you"とかで、ヒンディー語の場合"मैं〔私は・メーン〕"や"बह〔彼は・〕"を使うのですが、後ろの文章で英語でいうところの前置詞的な役割を果たす後置詞というものが入ると、मैं→मुझे〔ムジェ〕、बह→उस〔ウス〕というような変化をします。
全然進めませんでしたが、残りは次回。
